译文
贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如(ru)在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。
我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
清明这一天，南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，凄惨地哭泣，如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来(lai)一般。黄昏时，静寂的坟场一片荒凉，独有狐狸躺在坟上睡觉，夜晚，上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此，人活着时有酒就应当饮，有福就应该享。人死之后，儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢？
徘徊不止独自徙倚啊，听西堂蟋蟀的鸣声传透。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任(ren)船漂流，让它带着自己回去，在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
远看天边的树林活象是荠菜，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
云化飞雨从江面上扑来，卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚(shang)未消溶。
到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。
洛阳的东城门外，高高的城墙。
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰(qia)巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
我放声吟诵楚辞，来度过端午。此时我漂泊在天涯远地，是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红，也比不上京师里的舞者裙衫飘飞，那般艳丽。没有人能理解我此时的心意，慷慨悲歌后，只有一身风动凉过。万事在如今，只是空有一身老病在。墙东的蜀葵，仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒，看起来与往年相似，我将它浇到桥下的江水，让江水会带着流到湘江去。
注释
鸿雁：大雁。于：语助词，无意义。征：行，这里指飞过。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑽万国：指全国。
⑷风尘：比喻世俗的纷扰。洛京：又称京洛，指洛阳，是唐朝的陪都。
（9）翠眉：古代妇女的一种眉饰，即画绿眉，也专指女子的眉毛。
“崔嵬”句：《战国策·楚策》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行。蹄申膝折，尾湛跗溃，漉汁洒地，白汗文流，中坂迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石者，何也？彼见伯乐之知己也。”崔嵬，山高峻貌。峻坂，陡坡也。
耄（mào帽）老：年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。