译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
会稽愚妇(fu)看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥(sha)下场。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝(di),下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠(chong)臣中庶子蒙嘉。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
太守:指作者自己。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
人立:像人一样站立。
8.浮:虚名。