译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家(jia)的船只行人悲愁之至。
夜已经深了(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意(yi)。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找(zhao)美女,却都是一无所(suo)获。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
楼台深处,富(fu)贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
回想起(qi)往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海(hai)的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
其一
注释
(21)成列:排成战斗行列.
次第:顺序。一个挨一个地。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。