译文
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长(chang)出来的芦(lu)苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去(qu)。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天(tian)渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还(huan)是乘船的,都是为了名和利。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒(han)蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑶磨损:一作“磨尽”。
②疏疏:稀疏。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(5)熏:香气。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。