译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规(gui)画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有(you)过错了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭(zhao)王啊(a)你在那里啊,怎么没有人识用人才?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠(chang)一起盘结回萦。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
其一
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
(14)器:器重、重视。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
实:填满,装满。