译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
暂且以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
这时,朝廷派出威猛如(ru)(ru)霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
到蜀地的道路比上青天还难,何(he)况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪(lei)就伴着铃声不断地流下来了。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
16、顷刻:片刻。
8.酌:饮(酒)
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。