译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦(luan)阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能(neng)回还呢?
全然找不(bu)到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
孙权刘(liu)备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生(sheng)游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水(shui)边景色,镜湖本(ben)来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
小船还得依靠着短篙撑开。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐(yin)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。