译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
文长喜好书法,他用笔奔放有如(ru)他的诗,在苍劲豪迈中另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也(ye)都超逸有情致。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦(lun)!
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉(han)。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害(hai)了它。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
22. 归:投奔,归附。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
美我者:赞美/认为……美
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
戮笑:辱笑。