译文
紫茎(jing)的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而(er)变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
只有(you)大丞相魏国公却不是(shi)如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光(guang)彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸(yong)夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭(gui)官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
张设罗网的人见到黄雀是多么欢(huan)喜(xi),少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
(15)侯门:指显贵人家。
⒅上道:上路回京。
剥(pū):读为“扑”,打。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⑵维:是。
⑻杜宇:杜鹃鸟。