译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
“苗满空山(shan)”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
(他见了我之后(hou))突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英(ying)雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足(zu)。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
富人;富裕的人。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
及:等到。