首页 古诗词 送姚姬传南归序

送姚姬传南归序

金朝 / 倪小

松下偶然醒一梦,却成无语问吾师。"
"日下飞声彻不毛,酒醒时得广离骚。先生鬓为吟诗白,
乡里梦渐远,交亲书未通。今宵见圆月,难坐冷光中。"
风过华林度管弦。行止不离宫仗影,衣裾尝惹御炉烟。
"山下望山上,夕阳看又曛。无人医白发,少地着新坟。
"我爱陶靖节,吏隐从弦歌。我爱费征君,高卧归九华。
乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。
此际忽仙子,猎猎衣舄奕。妙瞬乍疑生,参差夺人魄。 ——郑符
"南吕初开律,金风已戒凉。拜陵将展敬,车辂俨成行。
永巷频闻小苑游,旧恩如泪亦难收。
蔼蔼贤哲事,依依离别言。 ——强蒙
嚼处春冰敲齿冷,咽时雪液沃心寒。(《梨》,
"妆点青春更有谁,青春常许占先知。亚夫营畔风轻处,
"敲驴吟雪月,谪出国西门。行傍长江影,愁深汨水魂。
"师离dt水动王侯,心印光潜麈尾收。碧落雾霾松岭月,


送姚姬传南归序拼音解释:

song xia ou ran xing yi meng .que cheng wu yu wen wu shi ..
.ri xia fei sheng che bu mao .jiu xing shi de guang li sao .xian sheng bin wei yin shi bai .
xiang li meng jian yuan .jiao qin shu wei tong .jin xiao jian yuan yue .nan zuo leng guang zhong ..
feng guo hua lin du guan xian .xing zhi bu li gong zhang ying .yi ju chang re yu lu yan .
.shan xia wang shan shang .xi yang kan you xun .wu ren yi bai fa .shao di zhuo xin fen .
.wo ai tao jing jie .li yin cong xian ge .wo ai fei zheng jun .gao wo gui jiu hua .
qi jian xiang lao shu .xing hui chun guan shi .zhe gui kui wei e .yi lian he qi wei .
ci ji hu xian zi .lie lie yi xi yi .miao shun zha yi sheng .can cha duo ren po . ..zheng fu
.nan lv chu kai lv .jin feng yi jie liang .bai ling jiang zhan jing .che lu yan cheng xing .
yong xiang pin wen xiao yuan you .jiu en ru lei yi nan shou .
ai ai xian zhe shi .yi yi li bie yan . ..qiang meng
jiao chu chun bing qiao chi leng .yan shi xue ye wo xin han ...li ..
.zhuang dian qing chun geng you shui .qing chun chang xu zhan xian zhi .ya fu ying pan feng qing chu .
.qiao lv yin xue yue .zhe chu guo xi men .xing bang chang jiang ying .chou shen mi shui hun .
.shi li dtshui dong wang hou .xin yin guang qian zhu wei shou .bi luo wu mai song ling yue .

译文及注释

译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
  庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
浮云涌起高耸(song)的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
  申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
花灯(deng)满街满市,月光映照衣裘。少年时(shi)的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
  一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
树也已经长得这么大了,怎堪(kan)离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?

注释
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑶借问:向人打听。
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
舍:家。

赏析

  《《关雎》佚名 古诗》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。把《《关雎》佚名 古诗》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合(he)适的,
  作者写尽梅花姿质后,掉转笔头,从客观上着意泻染:“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。”霜禽,一作冬鸟,一作白鹤,白鸟。依据林逋“梅妻鹤子”的情趣,还是当“白鹤”解释为好。前句极写白鹤爱梅之甚,它还未来得及飞下来赏梅,就迫不及待地先偷看梅花几眼。“先偷眼”三字写得何等传神!作者对现实事物的观察又是何等细致!后句则变换手法,用设想之词,来写假托之物,意味深邃。而“合断魂”一词更是下得凄苦凝重,因爱梅而至销魂,这就把蝴蝶对梅的喜爱夸张到了顶端。通过颈联的拟人化手法,从而更进一步衬托出作者对梅花的喜爱之情和幽居之乐。联中那不为人经意的“霜”、“粉”二字,也实是经诗人精心择取,用来表现他高洁情操和淡远的趣味。
  正因为对友人的一片热肠和一往情深,而使诗人陷入寂寞孤独:“竞用新好,以怡余情。”—— 始发新芽的东园之树,都竞相用发着嫩芽的枝叶让我快慰,这正是因寂寞孤独而生幻觉,或聊以自慰。因为寂寞孤独,诗人才羡慕那“翩翩飞鸟”的“好声相和”,而益发“抱恨”了。
  “爱子心无尽,归家喜及辰。”母亲对儿子的爱心没有止境,儿子及时归来使母亲惊喜万分,首联上句直写母亲的爱心,下句写久别的儿子岁暮之际回家团聚时母亲的喜悦心情,一个“喜”字,包含了母亲对儿子无尽的关怀和怜爱、思念和期望,是上句的最好注脚。
  诗以采莲女在溪水上划着小船出现开始。开头的“鸣桡”二字就规定了这划起桨来轧轧作响的船,只能是渔户用的白木划子,而不是轻柔的画舫。摇船的人,通过下联“莲媚两相向”的“媚”字,可知她是一个美丽动人的姑娘。但通过“鸣桡”的这一典型事物,就约制了读者的想象,使读者认识到温庭筠在这里创造的是一个美丽的渔家姑娘。只是她不是来采莲的,只不过是划着船经过这莲浦而已。整个诗就是她的思绪,诗人是通过她的眼光捕捉到的。用现代的话来说,就是“意识流”。
  这首偈,同神秀的那一首,在修行方法上(fa shang)具有原则的区别。神秀的那首“无相偈”,使他失去作为弘忍继承人的资格,却成了北宗一派的开山祖。由于神秀强调“时时勤拂拭”,后人以其主张“拂尘看净”,称之为“渐修派”。而惠能的这一首,是对神秀偈的彻底否定,也即主观唯心主义对客观唯心主义的彻底否定,直接把握住“见性成佛”的关键,被称为“顿悟派”。
  李益这首《《写情》李益 古诗》载于《全唐诗》卷二百八十三。诗以“《写情》李益 古诗”为题,很像是写恋人失约后的痛苦心情。此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了,而且变得如此之快,如此之突然,使人连一点思想准备也没有。“佳期”而言“千里”,可见是远地相期,盼望已久,机会难得。“休”而言“一夕”,见得吹得快,吹得彻底,吹得出人意外。而这又是刚刚发生的,正是诗人最痛苦的时刻,是“最难将息”的时候。夜深人静,想起(xiang qi)这件事来,不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法,首句是果,次句是因。
  中间两联即写夜《宿王昌龄隐居》常建 古诗处所见所(jian suo)感。王昌龄住处清贫幽雅,一座孤零零的茅屋,即所谓“茅亭”。屋前有松树,屋边种花,院里莳药,见出他的为人和情趣,独居而情不孤,遁世而爱生活。常建夜宿此地,举头望见松树梢头,明月升起,清光照来,格外有情,而无心可猜。想来明月不知今夜主人不在(bu zai),换了客人,依然多情来伴,故云“犹为君”,“君”指王昌龄。这既暗示王昌龄不在,更表现隐逸生活的清高情趣。夜宿茅屋是孤独的,而抬眼看见窗外屋边有花影映来,也别具情意。到院里散步,看见王昌龄莳养的药草长得很好。因为久无人来,路面长出青苔,所以茂盛的药草却滋养了青苔。这再一次暗示主人不在已久,更在描写隐逸情趣的同时,流露出一种惋惜和期待的情味,表现得含蓄微妙。
  更加难得的是,《《赋得北方有佳人》徐惠 古诗》不但全方位,多角度,有声有色的描写了佳人的气质,外貌和仪态,还在末尾一句写出了她的心理活动。“悬知一顾重,别觉舞腰轻”,因为君王的看重而觉得舞动的腰身更加轻盈,显然注入了作者自己的思想和情感,也是在表达自己对君王知遇之恩的感激。虽然是在写其他女子,但又何尝不是作为妃嫔的徐惠本人性格和境遇的写照?故而,这首《《赋得北方有佳人》徐惠 古诗》,文面上是述李夫人独立倾城之美,实则也有顾影自怜之意,全可作作者的自画像来读。
整体赏析  这里的“美”首先来自内容的“真”。东月朗照,激发了作者的游兴,想到没有“与乐者”,未免美中不足,因而寻伴,这时错觉生趣,情感触动,于是记下此景此情,顺理成章,一切是那么的和谐自然,毫无雕饰造作之感。这“美”来自语言的“纯”。笔记如同拉家常,娓娓叙来。虽然没有奇景之处,但却不能增删或改动什么字眼儿。点明日期,是笔记体游记所必须的,“月色入户”与“欣然起行”互为因果,寥寥数字,何其洗练!写庭下景色,用“空明”一词,不枝不蔓,体现出空灵、坦荡的意境,将竹柏影子比作水中藻荇,已然十分贴切,“交横”一词更准确地表现了藻荇姿态,仿佛触手可及。接着,作者笔锋陡转,连发二问,既亲切自然,富于韵律,又拓展时空,发人思绪。《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的  苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:  吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山(yu shan)石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)  这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)  这“美”来自结尾的“精”。从文章结构看,结句属“合”,就此(jiu ci)打住。从语意上看,它包蕴丰富。“闲人”一词,表面上是自嘲地说自己和张怀民是清闲的人,闲来无事才出来赏月的,实际上却为自己的行为而自豪——月夜处处都有,却是只有情趣高雅的人能欣赏的,有了人的欣赏才有美,只有此时此地的月夜才是最幸运的,因为有情趣高雅的人来欣赏它。其次,“闲人”包含了作者郁郁不得志的悲凉心境,作者在政治上有远大的抱负,但是却被一贬再贬,流落黄州,在内心深处,他又何尝愿做一个“闲人”呢?赏月“闲人”的自得只不过是被贬“闲人”的自慰罢了。  总之,游记以真情实感为依托,信笔写来,起于当起,止于当止,犹如行云流水,于无技巧中见技巧,达到了“一语天然万古新,豪华落尽见真纯”的境界。
  “君王今解剑,何处逐英雄。”这两句表达了对乌骓马今后状况的同情。是作者代替马说出辛酸的话,充满着无限悲情。英雄已逝,乌骓马失去了知己,充满无处依托的迷茫。而这又何尝不是作者自身的写照呢。李贺一直自诩为“唐诸王孙”,觉得自己应当担当起护国安民的重任,而且,他十分聪慧,少年得志,自负甚高,但科举和仕途却十分坎坷,得不到重用。这是用拟物的手法写人,实际也是写他自己。作者有如乌骓马的才华,但却苦于没有像项羽这样的英雄来发现自己,重用自己。作者是英雄,却找不到能重用自己的明主,表达了李贺自身怀才不遇的悲愤感。
  这里既可见出诗人追求美是何等的执着、也可明白牡丹是多么的富丽可爱,以致让诗人倾倒如是。然而自屈原香草美人以比君子,托物讽喻便成为中国抒情诗的一大传统,所以个中不仅有香花的摇落之悲,还有美人的迟暮之叹,更有诗人身处乱世的命运之感。
  这首诗在艺术上形象鲜明,意境幽远。全诗短短数句,即有简练明晰的印象,眼前就像展现一幅烟水垂钓图,甚至有如身历其境的感觉,将各种景象完全融化在一起。诗中并无激烈慷慨之语,但诗的后面汹涌着澎湃的激情,有不尽的想象,不尽的思索。全诗比喻都是明喻(如“烟水”、“钓徒”、“深宵”、“菰蒲”等),却又十分含蓄,“明”和“隐”,“含”和“露”,矛盾统一,紧密结合,反而相得益彰。
  “黄芦掩映清江下。”“清江”,泛指而非实指,言江水之清。黄色的芦花倒映在水里,形成一条黄橙色的彩带,给这荒凉环境带来了几分温馨和一丝快意。黄色为暖色。北风的吹拂,江岸边的黄芦在清江白景映衬下,更显得光彩夺目,摇曳多姿。
  在咏梅诗中仅以《早梅》谢燮 古诗为题的就为数不少。这类诗的一个共同特点是突出一个“早”字。这首《《早梅》谢燮 古诗》诗,用极富表现心理状态的手法,写出了梅花的坚强性格。

创作背景

  首先,从这首诗的字里行间所流露出的作者情绪来看,既然是孤独、寂寞和无奈的心情写照,那么,李白当时的处境应该是非常艰难的,其情绪也应该是非常低落的。如果这首诗写于天宝十二载,这正是李白初次来宣城的时间,那时的李白正值中年,且诗名如日中天,他来宣城并不是漂泊流离而至,而是应其从弟、在宣城为官的长史李昭多次殷勤相邀的结果。这有李白在《寄从弟李昭》一诗为证:“尔佐宣城郡,守官清且闲,常夸云月好,邀我敬亭山”。李白到宣城后,受到时任宣城太守宇文先生的热情款待,受到当地文人墨客的追崇和欢迎。他经常与崔侍御、宇文太守、从弟李昭等人对酒酣高楼,散发弄扁舟,“屈盘戏白马,大笑上青山”。经常与诗朋文友“时游敬亭山,闲听松风眠。”“送客谢亭北,逢君纵酒还。”他用如花妙笔将宣城描绘为:“江城如画里,山晚望晴空,两水夹明镜,双桥落彩虹。”他豪情勃发,心中激荡着“但怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”的冲动,他沉醉在“歌舞共讴吟,欢笑相拜贺”的兴奋之中。不仅如此,李白还在敬亭山下盖起了住房,接来了子女共住以享天伦之乐。有诗为证:“我家敬亭下,辄继谢公作。”初到宣城的李白,生活的如此悠闲自在,称心如意,怎么可能会有“《独坐敬亭山》李白 古诗”的孤寂和“众鸟高飞尽”的伤感呢?此外,从这首诗的字面上分析,既然李白对敬亭山达到了相看不厌的程度,应是看了多次,而不会是初次相看,所谓“不厌其烦”、“好书不厌百回看”便是这个道理。由此推测,李白这首诗不太可能是天宝十二载初次来宣城时所作,而应是在多次登临敬亭山后所发出的感慨。

  

倪小( 金朝 )

收录诗词 (7642)
简 介

倪小 字茁姑,青浦人,永清妹,陆某室。有《斯堂吟》。

醉中天·佳人脸上黑痣 / 杭元秋

废土有人耕不畏,古厅无讼醉何妨。(见《事文类聚》)"
"记得花开雪满枝,和蜂和蝶带花移。
吟馨铄纷杂,抱照莹疑怪。 ——孟郊
槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
"松门一径微,苔滑往来稀。半夜闻钟后,浑身带雪归。
泾渭流终异,瑕瑜自不同。半曾光透石,未掩气如虹。
陋质荷斟酌,狭中愧提擎。 ——刘师服
酒满壶中天地春。功就不看丹灶火,性闲时拂玉琴尘。


秋蕊香·帘幕疏疏风透 / 穰建青

惊滴沾罗泪,娇流污锦涎。倦书饶娅姹,憎药巧迁延。
寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。"
公论一麾将塞诏,且随征令过潇湘。"
"法驾避星回,波罗毗勇猜。河润冰难合,地暖梅先开。
"休向中兴雪至冤,钱塘江上看涛翻。三征不起时贤议,
"一树繁英夺眼红,开时先合占东风。
五更春被角吹来。宁无好鸟思花发,应有游鱼待冻开。
贺厦全忘燕雀心。夜静倚楼悲月笛,秋寒欹枕泣霜砧。


驱车上东门 / 宗政赛赛

因思周庙当时诫,金口三缄示后昆。"
蛛网何繇捕得龙。清论尽应书国史,静筹皆可息边烽。
知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳。"
月彩满轮山驿孤。岐路辛勤终日有,乡关音信隔年无。
夜静声弥怨,天空影更微。往年离别泪,今夕重沾衣。"
龙舟欲过偏留恋,万缕轻丝拂御桥。
"贤为邻用国忧危,庙算无非委艳奇。
"晋江江畔趁春风,耕破云山几万重。


百忧集行 / 鲜于春光

泉注城池梦,霞生侍卫衣。玄机不可学,何似总无机。"
瘴中无子奠,岭外一妻孀。定是浮香骨,东归就故乡。"
衔得流星入画门。步骤最能随手转,性灵多恐会人言。
"绣衣乘驿急如星,山水何妨寄野情。
雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。"
万枝朝露学潇湘,杳霭孤亭白石凉。
气力登山较几分。吟鬓渐无前度漆,寝衣犹有昨宵云。
"月去檐三尺,川云入寺楼。灵山顿离众,列宿不多稠。


古风·五鹤西北来 / 公叔永臣

差池失群久,幽独依人切。旅食赖菰蒲,单栖怯霜雪。
别无莲幕胜王家。醴泉涌处休论水,黄菊开时独是花。
"陋巷箪瓢困有年,是时端木饫腥膻。
遥想玉堂多暇日,花时谁伴出城游。"
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。"
巴猿学导引,陇鸟解吟诗。翻羡家林赏,世人那得知。"
升朝高辔逸,振物群听悚。徒言濯幽泌,谁与薙荒茸。 ——张籍
野鹤翔又飞,世人羁且跼. ——崔子向


兰陵王·柳 / 闾熙雯

一寻遗迹到仙乡,云鹤沈沈思渺茫。丹井岁深生草木,
思量却是无情树,不解迎人只送人。"
"紫茄白苋以为珍,守任清真转更贫。
二十三家同愿识,素骡何日暂还城。"
立马有时同草诏,联镳几处共成篇。闲歌柳叶翻新曲,
"芳树宜三月,曈曈艳绮年。香交珠箔气,阴占绿庭烟。
济物未能伸一术,敢于明代爱青山。"
"汉家征百越,落地丧貔貅。大野朱旗没,长江赤血流。


和长孙秘监七夕 / 曾己未

在冷足自安,遭焚意弥贞。 ——侯喜
香鸭烟轻爇水沈,云鬟闲坠凤犀簪。
梓桐赋罢相如隐,谁为君前永夜吟。"
鹤驾方可致,霓裳定将迎。 ——汤衡
"每病风骚路,荒凉人莫游。惟君还似我,成癖未能休。
群飞抛轮石,杂下攻城箭。点急似摧胸,行斜如中面。 ——陆龟蒙
缙绅处士知章句,忍使孤窗枕泪眠。"
别念纷纷起,寒更故故迟。情人如不醉,定是两相思。"


游龙门奉先寺 / 宗政己

东野继奇躅,修纶悬众犗。穿空细丘垤,照日陋菅蒯。 ——韩愈
"谢公情量已难量,忠宋心诚岂暂忘。
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
鸟啭风潜息,蜂迟露未干。可容排饮否,兼折赠头冠。"
鸡鸣前结束,争去恐不早。百年路傍尽,白日车中晓。
蓑衣毳衲诚吾党,自结村园一社贫。"
且住人间行圣教,莫思天路便登龙。"
殷勤更抱鸣琴抚,为忆秦儿识断弦。"


石鱼湖上醉歌 / 闾丘利

争教不霸江山得,日月征曾入梦来。"
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。"
"解玺传唿诏侍中,却来高卧岂疏慵。
"明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。
登临莫怪偏留恋,游宦多年事事谙。"
扫石月盈帚,滤泉花满筛。归来逢圣节,吟步上尧阶。"
讲归双袖雪,禅起一盂冰。唯说黄桑屐,当时着秣陵。"
"园绮生虽逢汉室,巢由死不谒尧阶。


暑旱苦热 / 孝诣

每岁有人在,何时无马行。应随尘与土,吹满洛阳城。"
"何处无今夕,岂期在海头。贾客不爱月,婵娟闲沧洲。
十二玉楼胡蝶飞。炎荒翡翠九门去,辽东白鹤无归期。
威凤池边别,冥鸿天际翔。披云见居守,望日拜封章。 ——刘禹锡
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。"
"阖闾城外越江头,两地烟涛一叶舟。到日荆枝应便茂,
芝田春废卧牛羊。雨淋残画摧荒壁,鼠引饥蛇落坏梁。
尘拥蜀城抽锁后,此中犹梦在江湖。"