译文
历经千古的(de)江山,再也难找到像孙权那(na)样的英雄(xiong)。当(dang)年的舞(wu)榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
让正直而有(you)才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑶独上:一作“独坐”。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
曩:从前。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
应犹:一作“依然”。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。