译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日(ri)。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有(you)了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
夜卧(wo)枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐(kong)江湖险恶,秋水多风浪。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山(shan)歌舞妓,长啸一声远(yuan)离世人。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
47、研核:研究考验。
156、窥看:窥测兴衰之势。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
10.多事:这里有撩人之意。