译文
我默默地翻检着旧日的物品。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲(bei)凉,曾经临水(shui)登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每(mei)天只想着寻欢(huan)作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追(zhui)忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎(li)明,形影单只彻夜难眠。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
②禁烟:寒食节。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑶十年:一作三年。
61.龁:咬。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。