译文
无尽的(de)离愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得(de)不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪(jian)灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
回忆当(dang)年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我愿这河水化做平(ping)整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。