译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地(di)上(shang)、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发(fa)现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
最辛苦和最让(rang)人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞(fei)双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知(zhi)不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
院子里长着一株珍奇(qi)的树,种下它已有三十个秋春。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
侬(nóng):我,方言。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。