译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中(zhong)断。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
那一声声,不知能演奏出多少人(ren)间的(de)哀怨!
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧(ba)。人生岁月悠悠,难免(mian)遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑(xiao)一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
18、所以:......的原因
耿:耿然于心,不能忘怀。