译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄(huang)如铠甲般的菊花。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
巫阳回答说:
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山(shan)消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
大田宽广不可耕,野草深深长势强(qiang)。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜(yan)老人憔悴。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌(qian)在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
(4)辄:总是(常常)、就。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。