译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我走向返回山寺的道路,远(yuan)远地,听见了悠扬(yang)的暮钟。
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩(hai)子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿(er)子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
聚会惟赖南柯梦,相思(si)愿眠不醒枕;
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
宁:难道。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑵华:光彩、光辉。
⑴四郊:指京城四周之地。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。