首页 古诗词 马诗二十三首·其一

马诗二十三首·其一

隋代 / 吴易

文墨中年旧,松筠晚岁坚。鱼书曾替代,香火有因缘。
河汉重泉夜,梧桐半树春。龙輀非厌翟,还辗禁城尘。
去年无花看,今年未看花。更闻飘落尽,走马向谁家。
"郡城朝解缆,江岸暮依村。二女竹上泪,孤臣水底魂。
端月当中气,东风应远占。管弦喧夜景,灯烛掩寒蟾。
铲惑有灵药,饵真成本源。自当出尘网,驭凤登昆仑。"
三受兵符宠命新。商路雪开旗旆展,楚堤梅发驿亭春。
眇小欺湘燕,团圆笑落星。徒然想融结,安可测年龄。
仆射南阳公,宅我睢水阳。箧中有馀衣,盎中有馀粮。
海花蛮草连冬有,行处无家不满园。"
"霅水碧悠悠,西亭柳岸头。夕阴生远岫,斜照逐回流。
喽罗儿读书,何异摧枯朽。寻义低作声,便可养年寿。
报白君,相思空望嵩丘云。其奈钱塘苏小小,
素风传竹帛,高价聘琳琅。楚水多兰芷,何人事搴芳。"


马诗二十三首·其一拼音解释:

wen mo zhong nian jiu .song jun wan sui jian .yu shu zeng ti dai .xiang huo you yin yuan .
he han zhong quan ye .wu tong ban shu chun .long er fei yan di .huan zhan jin cheng chen .
qu nian wu hua kan .jin nian wei kan hua .geng wen piao luo jin .zou ma xiang shui jia .
.jun cheng chao jie lan .jiang an mu yi cun .er nv zhu shang lei .gu chen shui di hun .
duan yue dang zhong qi .dong feng ying yuan zhan .guan xian xuan ye jing .deng zhu yan han chan .
chan huo you ling yao .er zhen cheng ben yuan .zi dang chu chen wang .yu feng deng kun lun ..
san shou bing fu chong ming xin .shang lu xue kai qi pei zhan .chu di mei fa yi ting chun .
miao xiao qi xiang yan .tuan yuan xiao luo xing .tu ran xiang rong jie .an ke ce nian ling .
pu she nan yang gong .zhai wo sui shui yang .qie zhong you yu yi .ang zhong you yu liang .
hai hua man cao lian dong you .xing chu wu jia bu man yuan ..
.zha shui bi you you .xi ting liu an tou .xi yin sheng yuan xiu .xie zhao zhu hui liu .
lou luo er du shu .he yi cui ku xiu .xun yi di zuo sheng .bian ke yang nian shou .
bao bai jun .xiang si kong wang song qiu yun .qi nai qian tang su xiao xiao .
su feng chuan zhu bo .gao jia pin lin lang .chu shui duo lan zhi .he ren shi qian fang ..

译文及注释

译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不(bu)见,江上青峰孤耸。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
  世人说晋王将死的时候,拿三(san)支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它(ta)收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
  上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
  屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠(zhong)诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精(jing)微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关(guan)系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。

注释
34几(jī):几乎,差点儿.
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。 
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。

赏析

  “公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾”,上句用侧面烘托的手法,即通过对“公子王孙”争相追求的描写突出女子的美貌;下句以“垂泪滴罗巾”的细节表现出女子深沉的痛苦。公子王孙的行为正是造成女子不幸的根源,然而这一点诗人却没有明白说出,只是通过“绿珠”一典的运用曲折表达的。绿珠原是西晋富豪石崇的宠妾,传说她“美而艳,善吹笛”。赵王伦专权时,他手下的孙秀倚仗权势指名向石崇索取,遭到石崇拒绝。石崇因此被收下狱,绿珠也坠楼身死。用此典故一方面形容女子具有绿珠那样美丽的容貌,另一方面以绿珠的悲惨遭遇暗示出女子被劫夺的不幸命运。于看似平淡客观的叙述中巧妙地透露出诗人对公子王孙的不满,对弱女子的爱怜同情,写得含蓄委婉,不露痕迹。
  这是一篇寓言小品,通过描写小虫蝜蝂善负物、喜爬高的特性,讽刺“今世之嗜取者”聚敛资财、贪得无厌、至死不悟的丑恶面目和心态,它的寓意为要懂得知足常乐,不要太贪心,嘲讽了追求名位、贪婪成性的丑行。
  本诗约作于天宝十二年(753),时值杨国忠任右相不久。诗作对杨家兄妹骄纵荒淫的生活和狂妄嚣张的气焰进行了有力鞭挞,也从侧面揭露出当时君王昏庸、朝廷腐败的社会现实。诗开篇即点出时间——三月三日。诗人用细腻的笔法、富丽的词采,描画出一群体态娴雅、姿色优美的丽人。接着又言其服饰之华丽和头饰之精美,所有这些无不显示出丽人们身份的高贵。“就中云幕椒房亲”等十句,以细腻的笔触描绘了丽人中的虢、秦、韩三夫人。据《旧唐书·杨贵妃传》记载,杨贵妃的大姐封韩国夫人,三姐封虢国夫人,八姐封秦国夫人。每逢出门游玩,她们各家自成一队,侍女们穿着颜色统一的衣服,远远看去就像云锦粲霞;车马仆从多得足以堵塞道路,场面甚为壮观。诗人对三位夫人宴饮的奢华场面描写得尤为细腻。她们在云帐里面摆设酒宴,“紫驼之峰出翠釜,水精之盘行素鳞”,用色泽鲜艳的铜釜和水晶圆盘盛佳肴美馔,写出了杨氏姐妹生活的豪华奢侈。然而,面对如此名贵的山珍海味,三位夫人却手捏犀牛角做的筷子,迟迟不夹菜,因为这些东西她们早就吃腻了,足见其骄矜之气。可怜了那些手拿鸾刀精切细作的厨师们,真是白忙活了一场。内廷的太监们看到这种(zhe zhong)情形后,立即策马回宫报信,不一会儿,天子的御厨房就络绎不绝地送来各种山珍海味。六句主要写杨国忠权势煊赫、意气骄恣之态。他旁若无人地来到轩门才下马,大模大样地步入锦毯铺地的帐篷去会虢国夫人。他外凭右相之尊,内恃贵妃之宠,在朝中独揽大权,阻塞言路,使朝政变得十分昏暗。“杨花雪落覆白苹,青鸟飞去衔红巾”句,诗人借曲江江边的秀美景色,并巧用北魏胡太后私通大臣杨华的故事以及青鸟传书的典故,揭露了杨国忠与虢国夫人淫乱的无耻行径。北魏胡太后曾威逼杨华与己私通,杨华害怕惹祸上身,后来投降梁朝,胡太后为表达对他的思念,特作《杨白花》一词。“青鸟”一词最早见于《山海经》,是神话中的一种鸟,传说是西王母的使者。据说,西王母在见到(jian dao)汉武帝之前,先看到青鸟飞集于殿前。后来,“青鸟”被视为男女之间的信使,在这首诗中指(zhong zhi)的是为杨国忠传递消息的人。
  羁旅漂泊本是人生常有的际遇,而在离乱的时代更不足为奇。他善于从内在的角度契入,以其深刻的感悟力和独特的艺术表现形式,使这种人之常情显得格外动人。全诗的(shi de)境界直白而不深隐,其间却处处涌腾着感情的潮流,那淡定,那昂扬,那思念,那怆然,甚至那惆怅迷茫的叹息都发自内心深处,若隐若现,既不激烈,也不哀怨,厚重深挚,令人品味不尽,使人想见风度。夜深人静,好梦搅醒后的诗人,兴尽悲来,他心头袭上的哀感绝不止一己的生命飘泊无着之感,更是人类生命的苍然之悲感。韦庄这种清丽柔婉诗风,属于典型的晚唐格调,于此诗犹见一斑。
  “此中有真意,欲辨已忘言。”诗末两句,诗人言自己的从大自然的美景中领悟到了人生的意趣,表露了纯洁自然的恬淡心情。诗里的“此中”,我们可以理解为此时此地(秋夕篱边),也可理解为整个田园生活。所谓“忘言”,实是说恬美安闲的田园生活才是自己真正的人生,而这种人生的乐趣,只能意会,不可言传,也无需叙说。这充分体现了诗人安贫乐贱、励志守节的高尚品德。 这两句说的是这里边有人生的真义,想辨别出来,却忘了怎样用语言表达。“忘言”通俗地说,就是不知道用什么语言来表达,只可意会,不可言传。“至情言语即无声”,这里强调一个“真”字,指出辞官归隐乃是人生的真谛。
  首联“楚水清若空,遥将碧海通”是说,眼前清澄的江水,遥遥地与碧海相通。若空,极言楚水之澄澈(che)。李白另有“江月照还空”(《望庐山瀑布水二首》其一)、“玉壶美酒清若空”(《前有一樽酒行》),亦是此意。宋之悌的贬所靠近海域,故下句暗示其将往之处。
  有些赏析文章认为作者此行是访故友,是听到故友“死没无复余”而感到悲哀。但从整首诗看,诗中并无追叙友情、忆念旧游的语句,似不必如此推测。而且,那样解释还缩小了这首诗的内涵。王国维曾说,诗人之观物是“通古今而观之”,不“域于一人一事”(《人间词话删稿》),其“所写者,非个人之性质”,而是“人类全体之性质”(《红楼梦评论·馀论》)。这首诗所写及其意义正如王国维所说。作者从“昔人居”、耕者言所兴发的悲慨、所领悟的哲理,固已超越了一人一事,不是个人的、偶然的,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。
  《悲愁歌》同汉初的《大风歌》、《秋风辞》一祥深受楚辞的影响,读唱诗时句中加上舒缓语气的“兮”,增强诗的节泰感。诗歌采用白描手法,直抒胸臆。加上质朴无华的语言,朗朗上口的押韵,句句合理的推演,使一首虽然短的诗,却将其无比的思念、急切的盼归心情写得淋漓尽致。
  唐代诗中有画之作为数甚多,而这首小诗别具风味。恰如刘熙载所说:“画出者必有主峰,为诸峰所拱向;作字者必有主笔,为余笔所拱向。……善书者必争此一笔。”(《艺概·书概》)此诗题旨在一“望”字,而望中之景只于结处点出。诗中所争在此一笔,余笔无不服务于此。
  第二句中他从杜的沉郁顿挫和韩的精深博大中汲收了睿智、胆识和力量。理性的享受,心灵的快感,使他忽发奇想,恍若请古代神话中的麻姑仙女用那纤长的指甲搔着自己的痒处一样。此典原意是蔡经悬想麻姑爪爬背上痒处,舒适、愉快;诗人移作搔心头痒处,酣畅、痛快。这匪夷所思的妙喻,是诗人兴到之笔,妙在信手拈来,兴味盎然。
  全诗虽然只有两章八句,并没有直接对男主人公的形象进行任何客观的描写,却能使其形象非常鲜明而且突出。这根源于诗歌文本所构筑出的剧烈而又异常强大的情感落差,此种落差来源于人与禽兽对待异性配偶的不同态度,这种态度的不同造成了这种巨大而有悬殊的逆向对比关系。从而使男主人公的恶劣形象直接迎面袭来,令人不寒而栗却又厌恶透顶。
  四联“交河浮绝塞,弱水浸流沙”意为:交河水流向远处,消失在荒僻的塞外,弱水里浸着流动的细沙。如此悲壮、凄凉的绝域景象与诗人记忆中京城的车水马龙、花团锦簇之景差别巨大,难怪诗人又“叹”又“怜”,以致“衣带赊”了。
  《《周颂·访落》佚名 古诗》其实是一篇周王室决心巩固政权的宣言,是对武王之灵的宣誓,又是对诸侯的政策交代,真诚而不乏严厉,严厉而不失风度,周公也借此扯满了摄政的风帆。
  在赞颂少年形象时,还突出其面部特征,尤其眼睛的描写细致入微。赞美他“美目扬兮”“美目清兮”“清扬婉兮”,这三句诗中的“扬”“清”“婉”,都是刻画他目光明亮,炯炯有神。因为明亮的目光,是一位优秀射手所必不可少的生理条件。
  《《题破山寺后禅院》常建 古诗》是一首题壁诗。破山寺,即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。唐代咏寺诗为数不少,且有很多佳作 。常建的《《题破山寺后禅院》常建 古诗》,构思独具特色 ,它紧紧围绕破山寺后禅房来写,描绘出了这特定境界中所独有的静趣。
  孟子先用人们生活中熟知的具体事物打了一个比方:鱼是我想得到的,熊掌也是我想得到的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃鱼而要熊掌;生命是我所珍爱的,义也是我所珍爱的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃生命而要义。孟子把生命比作鱼,把义比作熊掌,认为义比生命更珍贵就像熊掌比鱼更珍贵一样,这样就很自然地引出了“舍生取义”的主张。这个主张是全篇的中心论点。

创作背景

  据邓广铭《稼轩词编年笺注》考证,此词约作于宋宁宗庆元四年(公元1198年)左右,此时辛弃疾被投闲置散已四年。

  

吴易( 隋代 )

收录诗词 (5413)
简 介

吴易 松江府上海人,原名翘,字楚侯,一字素友,又作素侯。崇祯时以能书授中书舍人。工画山水,出董其昌之门。其昌官京师,率令代笔,几莫能辨。后游四方,卒于粤。

高阳台·西湖春感 / 泷甲辉

冥冥千万年,坟锁孤松根。"
"苍苍宰树起寒烟,尚有威名海内传。
"野水泛长澜,宫牙开小蒨.无人柳自春,草渚鸳鸯暖。
丽蕊惜未扫,宛枝长更纡。何人是花侯,诗老强相唿。"
蘸甲须欢便到来。妍丑太分迷忌讳,松乔俱傲绝嫌猜。
念鱼承奉刺史仁,深僻处,远远游。刺史官职小,
短长终不校,先后竟谁论。外恨苞藏密,中仍节目繁。
青冥送吹嘘,强箭射鲁缟。胡为久无成,使以归期告。


胡笳十八拍 / 夷庚子

纵欢罗艳黠,列贺拥熊螭。履敝行偏冷,门扃卧更羸。
可结尘外交,占此松与月。"
舟行忘故道,屈曲高林间。林间无所有,奔流但潺潺。
幽禽啭新竹,孤莲落静池。高门勿遽掩,好客无前期。"
莫学村学生,粗气强叫吼。下学偷功夫,新宅锄蔾莠。
方寻莲境去,又值竹房空。几韵飘寒玉,馀清不在风。
鸱枭啄母脑,母死子始翻。蝮蛇生子时,坼裂肠与肝。
"花面丫头十三四,春来绰约向人时。


马诗二十三首·其二 / 司寇春宝

二湖豁南浸,九派驶东流。襟带三千里,尽在岳阳楼。
"君子耽古礼,如馋鱼吞钩。昨闻敬嫂言,掣心东北流。
交道贱来见,世情贫去知。高闲思楚逸,澹泊厌齐儿。
传声漠北单于破,火照旌旗夜受降。
自爱肌肤黑如漆,行时半脱木绵裘。"
自有意中侣,白寒徒相从。"
春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。"
饥童饿马扫花喂,向晚饮溪三两杯。


极相思·题陈藏一水月梅扇 / 顿书竹

空谷耸视听,幽湍泽心灵。疾流脱鳞甲,叠岸冲风霆。
笑听咚咚朝暮鼓,只能催得市朝人。"
恒山铁骑请金枪,遥闻箙中花箭香。西郊寒蓬叶如刺,
当时买材恣搜索,典却身上乌貂裘。古苔苍苍封老节,
"何代提戈去不还,独留形影白云间。肌肤销尽雪霜色,
"南下斯须隔帝乡,北行一步掩南方。
"剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。
"相思长相思,相思无限极。相思苦相思,相思损容色。


题龙阳县青草湖 / 左丘上章

徐引竹间步,远含云外情。谁怜好风月,邻舍夜吹笙。
雪唱与谁和,俗情多不通。何当逸翮纵,飞起泥沙中。"
夜凉星满川,忽疑眠洞府。"
韶阳李太守,高步凌云烟。得客辄忘食,开囊乞缯钱。
昨夜梦得剑,为君藏中肠。会将当风烹,血染布衣裳。
空花一散不知处,谁采金英与侍郎。"
横空盘硬语,妥帖力排奡.敷柔肆纡馀,奋勐卷海潦。
遗教光文德,兴王叶梦期。土田封后胤,冕服饰虚仪。


采莲曲 / 伟睿

不能千里百里入淮流。寿州属县有安丰,
户庭凝露清,伴侣明月中。长裾委襞积,轻珮垂璁珑。
月魄高卓卓,峡窟清沉沉。衔诉何时明,抱痛已不禁。
昨朝惆怅不如君,今日悲君不如我。否泰交加无定主,
之罘南山来,文字得我惊。馆置使读书,日有求归声。
君爱炼药药欲成,我爱炼骨骨已清。试自比校得仙者,
"步逸辞群迹,机真结远心。敦诗扬大雅,映古酌高音。
信哉作遗训,职在圣与贤。如何至近古,史氏为闲官。


更漏子·烛消红 / 图门南烟

万物饱为饱,万人怀为怀。一声苟失所,众憾来相排。
溟海桑潜变,阴阳炭暗熬。仙成脱屣去,臣恋捧弓号。
"曾向空门学坐禅,如今万事尽忘筌。眼前名利同春梦,
何事便到山人家。柴门反关无俗客,纱帽笼头自煎吃。
三五图书旧揣摩,五千道德新规矩。"
"烈烈鸑鷟吟,铿铿琅玕音。枭摧明月啸,鹤起清风心。
影动丹墀上,声传紫禁中。离披偏向日,凌乱半分空。
空花一散不知处,谁采金英与侍郎。"


将进酒·城下路 / 戴鹏赋

出栏抽五六,当户罗三四。高标陵秋严,贞色夺春媚。
梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧寻环,乱忧抵覃葛。"
不祈灵珠报,幸无嫌怨并。聊歌以记之,又以告同行。"
少少抛分数,花枝正索饶。
江花匪秋落,山日当昼曛。众浊响杂沓,孤清思氛氲。
颔头可其奏,送以紫玉珂。方朔不惩创,挟恩更矜夸。
"昨日之日不可追,今日之日须臾期。如此如此复如此,
优赏将吏,扶珪缀组。帛堆其家,粟塞其庾。哀怜阵没,


江村即事 / 乐正振岭

城阙沈沈向晓寒,恩当令节赐馀欢,瑞烟深处开三殿,
"羌胡据西州,近甸无边城。山东收税租,养我防塞兵。
"养鸷非玩形,所资击鲜力。少年昧其理,日日哺不息。
今君独在征东府,莫遣功名属别人。"
子野真遗却,浮浅藏渊深。"
岳阳楼头暮角绝,荡漾已过君山东。山城苍苍夜寂寂,
夕日在其西,我常坐东边。当昼日在上,我在中央间。
"书成欲寄庾安西,纸背应劳手自题。


苏武 / 乌孙超

虫蛇尽烁烂,虎兕出奔迫。积秽皆荡除,和气始融液。
马迹绕川水,雁书还闺闱。常恐亲朋阻,独行知虑非。"
已老无时疾,长贫望岁登。雀罗秋寂寂,虫翅晓薨薨。
"新开寒露丛,远比水间红。艳色宁相妒,嘉名偶自同。
御魅恩犹贷,思贤泪自潸。在亡均寂寞,零落间惸鳏。
遐想玉泉寺,久闻岘山亭。此去尽绵历,岂无心赏并。
山水千万绕,中有君子行。儒风一以扇,污俗心皆平。
枫杞榰酒瓮,鹤虱落琴床。强效忘机者,斯人尚未忘。"