译文
我(wo)身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
今日一(yi)定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
远(yuan)游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑽东篱:作者自称。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑯无恙:安好,无损伤。
因甚:为什么。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。