译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一(yi)杯清酒吧!胸中感叹万千!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
莫学(xue)那自恃勇武游侠儿,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓(gu)。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
臣子听说明月珠、夜光璧(bi),在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株(zhu)的待遇也得不到了啊。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
23. 致:招来。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
芹泥:水边长芹草的泥土。