译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为(wei)你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
你马上就要高飞远走,到那个(ge)世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
自从河南地区经历战乱,关(guan)内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中(zhong)荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪(lan)卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
落英:落花。一说,初开的花。
4.冉冉:动貌。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
赖:依靠。
季鹰:张翰,字季鹰。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
19.异:不同