译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而(er)车不转毂。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别(bie)人?
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通(tong)行,所以城(cheng)门的铁锁也打开了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无(wu)形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日(ri)已晚(wan),短暂见上一面也已经是夜深时分。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁(ren)。’说得真好啊!楚灵(ling)王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
2.妖:妖娆。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。