译文
南人张助在田里种庄稼,看(kan)见一(yi)个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进(jin)去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出(chu)了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升(sheng)降汲水桔槔。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣(yi)襟!
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
分清先后施(shi)政行善。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑹.依:茂盛的样子。
2.称:称颂,赞扬。