译文
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在(zai)黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍(ren)心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪(hao)杰呢。
可如(ru)今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴(chai)的人,一生本是十分悠闲的。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
高龄白首又归隐山林摒弃(qi)尘杂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑫个:语助词,相当于“的”。
70、柱国:指蔡赐。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。