译文
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一人在僧(seng)庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经(jing)(jing)历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮(liang)吧。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆(cui)鸣叫,长久回荡空旷山涧。
江水、天空成一色,没有一点微小灰(hui)尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我(wo)心。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨(yuan),你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
养:奉养,赡养。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
③汀:水中洲。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑥漘(音纯):河岸,水边。