译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
魂魄归来吧!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
尽管长辈有疑问,服(fu)役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生(sheng)男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒(huang)草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新(xin)鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声(sheng)。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成(cheng)了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
水面上,荷叶亭(ting)亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
花椒专横谄媚十分(fen)傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
20、江离、芷:均为香草名。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
④皎:译作“鲜”。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。