译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
浓密的(de)树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
你的家乡西(xi)河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多(duo)噜。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄(cheng)沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇(cu)。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我很惭愧,你对我情意(yi)宽厚,我深知你待我一片情真。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
蒸梨常用一个炉灶,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
不要去遥远的地方。
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(50)族:使……灭族。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。