译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人(ren),以(yi)县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年(nian)以后,卫少儿的妹(mei)妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷(he)花池深处。
反复沉吟,双足为之踯躅不前(qian),被佳人深沉的曲调所感动。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如(ru)此冷落了。
山坡上一(yi)级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
159.臧:善。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”