译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝(he)酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
在苹草萋(qi)萋的洲渚外(wai)面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平(ping)山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位(wei)仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
年轻时就立志北(bei)伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我用树木的根编结茝草,再把薜(bi)荔花蕊穿在一起。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
从曲折绵长鳞次栉比(bi)的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
贺兰山下战士们列(lie)阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
都说每个地方都是一样的月色。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
100.人主:国君,诸侯。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
太湖:江苏南境的大湖泊。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
靧,洗脸。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。