译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
内心闷闷不乐忧愁多,连续(xu)不断地思念故乡。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为(wei)我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
可是时运不佳,长期漂泊(bo)五湖四海。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北(bei)人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫(xiao)韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜(xi)(xi)功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
3.所就者:也是指功业。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
初:刚,刚开始。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。