译文
三年为抗清(qing)兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成(cheng)了尘土;而豪门之(zhi)家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没(mei),还是有悲哀的乐曲流传至今。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
“魂啊归来吧!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
陇下(xia)黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
事:奉祀。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。