译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美(mei)好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之(zhi)人。
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都在睡觉,秋燥如火。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样(yang)的英雄气概,王粲登楼(lou)作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改(gai)变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
驰:传。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
严:敬重。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑺草草:杂乱粗野的样子。