译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾(han)和叹息。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此(ci)箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害(hai)啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱(qian)塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了(liao)。希望大王深思明察,稍加怜(lian)(lian)惜。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
清标:指清美脱俗的文采。
③傍:依靠。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。