译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
美(mei)妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪(xi)潺潺在夜里弹奏起琴弦。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因(yin)为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希(xi)望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算(suan)老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
14.重关:两道闭门的横木。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
(2)责:要求。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
(6)觇(chān):窥视