译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世(shi)代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自(zi)认为来过的地方不会迷(mi)路,怎知(zhi)道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想(xiang)到这里令人极度哀伤。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
40、耿介:光明正大。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。