译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着(zhuo)一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁(yu)的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来(lai)西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松(song)栎粗大十围,郁郁又苍苍。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
仰看房梁,燕雀为患;
随着波浪或清或浊,和物体一样(yang)或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于(yu)青岩之间,忘却那追逐功名之事。
心(xin)理挂念着寒村茅(mao)舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
214、扶桑:日所拂之木。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。