译文
我如今(jin)跌落在家乡的千山万水之外(wai),就像楚地客家人那样(yang)不再返家回乡。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授(shou)权南岳神赫赫称雄。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
持:用。
(12)白台、闾须:都是美女名。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
逢:遇上。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。