译文
到达了无(wu)人之境。
老百姓从此没有哀叹处。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不(bu)(bu)见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
范增因(yin)为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地(di)淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得(de)说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
“魂啊回来吧!
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
早是:此前。