译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
美妙地鸣啭,怎么能(neng)没有本(ben)意?碰到了良辰,也(ye)未必就有佳期。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍(pai)打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦(ya)乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
兔丝有繁盛(sheng)也有枯萎的时(shi)候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
为了三分天下周密地筹(chou)划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
逶迤:曲折而绵长的样子。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
⑺未卜:一作“未决”。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。