译文
真是(shi)(shi)无可奈(nai)何啊!我(wo)被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
忆往昔(xi)多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
你真是浪抚了一张素(su)琴,虚栽了五株翠柳。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
螯(áo )
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
李白投(tou)靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
221、雷师:雷神。
绳墨:墨斗。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
寻:古时八尺为一寻。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。