译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
忧虑的(de)东西少了自然觉得没有烦心事,心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英(ying)豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
(32)道帙(zhì):道家的经典。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑴猿愁:猿哀鸣。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
鉴:审察,识别