译文
仔细望去,平原之上又新增了众多(duo)新坟,
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的(de)雨丝飘进南窗。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来(lai)说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄(huang)帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
都与尘土黄沙伴随到老。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金(jin)丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
以前这附近有个(ge)潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾(teng)飞跨越青山?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
盍:何不。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。