译文
哪一家盖起了豪(hao)华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
崇尚效法前代的三王明君。
王孙久(jiu)留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回(hui)肠。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下(xia)谁?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题(ti)诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏(shang),又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
114.抟(tuan2团)抟:团团。