译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影(ying)相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出(chu)现。春寒料峭中,朦胧的月亮(liang)总是先照亮梅花。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
秦穆(mu)公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带(dai)着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
14.于:在
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。