译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细(xi)细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗(qi)仪仗下了南苑,苑里的万(wan)物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间(jian)双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟(ku)发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫(sao)大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
21 尔:你。崖诶:河岸。