译文
心里遥想着要与佳人成为(wei)双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
天上万里黄云变动着风色,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
浩浩荡荡驾车上玉山。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢(ne)?所谓(wei)的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践(jian)了。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设(she)置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
脊背肥厚拇指沾血(xue),追起人来飞奔如梭。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
谢雨:雨后谢神。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。