译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风(feng)飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了(liao),只有他孤独地送走夕(xi)阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯(che)皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓(bin)丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹(pi)练,倒泻入半个湖面。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
忽然想起天子周穆王,
雪花散入珠帘打湿(shi)了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
天鹅的遭遇还是其中的小事(shi)啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
凉:指水风的清爽。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
使:派人来到某个地方