译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美(mei)(mei)好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
人的一生总是非常多的波折(zhe),花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
哑哑争飞,占枝朝阳。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕(lv)缕飘散。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
春天的江潮水势浩荡,与大海连(lian)成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍(zhen)贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⒕纵目:眼睛竖起。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑴纤云:微云。河:银河。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑹双花:两朵芙蓉花。